Prosecution for approved provider, fine for nominated supervisor after serious incident