Productivity Commission recommends preschool mental health focus as part of reforms