South Australia moves to strengthen child safety in early learning amid national concern