For the traumatised Australian children escaping Syrian detention camps, help here will be life-changing