Sydney council to face criminal charges over OSHC abscondment