Federal Government returns funds following investigation into VET complaints