New research into ECEC ventilation highlights the myth of fresh air