New research turns the page on how we understand children’s pain