City of Melbourne study looks at preschool environment