Dynamic nature of toddler development makes autism diagnosis hard, researchers say