Supporting families through separation anxiety: Guidance for educators