Approved provider fined after child escapes service twice in one day