Unregulated claims on baby food are misleading parents, new analysis finds