The secret to being popular and well liked as a child? Being fun, researchers say