Managers need menopause training to protect profits and retain women in senior jobs