Affinity Education sold to Quadrant Private Equity in $650m deal