Historic estate in Sydney’s north to be transformed into educational precinct, including ECEC