New educators with no qualifications can be counted in ratio in SA, Ed Council says