Former childcare operator jailed for $300,000 fraud against families and staff