Prosecution for approved provider and nominated supervisor as child is left in bus